'Mate'가 뭔 소리지?

'Mate'라는 단어는 영국에 오기 전에는 거의 들어보지도 않은 단어다. 이 단어도 'Cheers'와 함께 거의 매일 자주 듣는 단어다. 'Cheers'뒤에 주로 같이 사용되는 경우도 많다. 

비격식으로 영국에서 '친구'를 부르는 단어이다. 남자들 사이에서 상대방을 친근하게 부르는 표현이다. 

처음 보는 사람(Stranger) 또는 친구 소개로 처음 만나는 사람을 'Mate'으로 부른다. 특히 레스토랑, 카페에서 남자 웨이터를 'Mate'로 부르는 경우가 많다. 격식을 차리지 않는 단어이기 때문에 formal한 장소에서는 사용하지 않는 것이 좋다. 

---

'Sorry, mate', 'Cheers, mate'등은 자주 쓰이기 때문에 기억해 두면 좋다.