외국
-
의외로 모르는 'Cheers' 다른 뜻외국/영국 2021. 2. 20. 00:56
'Cheers' = 건배? 영미권에서 'Cheers'는 대부분 술잔을 기울이며 건배를 할 때 사용하는 말이다. 그것보다 더 많이 사용하는 경우가 있는데 바로 '감사하다', '고맙다'는 뜻으로 사용한다. 영어 사전에 'Cheers'는 영국에서 사용되는 비격식 언어로 'Thank you'의 뜻도 포함 되어 있다. 기본적으로 영국사람들이 처음 보는 사람이 본인에게 조금한 선행을 배풀었을 때 사용한다. 예를 들자면, 오피스 건물에 들어가는데 앞 사람이 내가 들어 오는 것을 보고 문을 잡아주고 있다던지, 커피를 주문했는데 카푸치노를 이쁘게 만들어 줬다던지, 버스에서 내리거나 탈 때 나에게 먼저가라고 양보하는 사람들이 있다던지, 담배를 피우기 위해 라이터 불을 빌렸다던지 할 때 주로 사용한다. 즉, 외부에서 처음 ..
-
'Mate'가 뭔 소리지?외국/영국 2021. 2. 19. 23:47
'Mate'라는 단어는 영국에 오기 전에는 거의 들어보지도 않은 단어다. 이 단어도 'Cheers'와 함께 거의 매일 자주 듣는 단어다. 'Cheers'뒤에 주로 같이 사용되는 경우도 많다. 비격식으로 영국에서 '친구'를 부르는 단어이다. 남자들 사이에서 상대방을 친근하게 부르는 표현이다. 처음 보는 사람(Stranger) 또는 친구 소개로 처음 만나는 사람을 'Mate'으로 부른다. 특히 레스토랑, 카페에서 남자 웨이터를 'Mate'로 부르는 경우가 많다. 격식을 차리지 않는 단어이기 때문에 formal한 장소에서는 사용하지 않는 것이 좋다. 'Sorry, mate', 'Cheers, mate'등은 자주 쓰이기 때문에 기억해 두면 좋다.
-
한국인만 모르는 'ta' 의미외국/영국 2021. 2. 17. 23:30
TA라고 하면 대학에서 조교를 의미하는 TA = Teaching Assistant를 뜻한다. 이 'ta'는 대문자가 아니라 소문자 'ta'다. 특히나 영국 중부 지방에서 많이 사용된다. 런던에서 사용되는 'Cheers' 의미와 거의 동일하다고 보면 된다. 영어 사전에도 분명하게 나와 있다, 영국에서 사용되는 'Thanks' 또는 'Thank you'를 뜻한다고. 런던 지역에서는 거의 들어 본 적이 없는 이 단어는 영국 중부지방에 가면 자주 듣게 된다. 그쪽 지역에 놀러갈 일이 생긴다면 커피샵, 레스토랑 등에서 내 주문을 받은 이들에게 용기내어 'Thanks'를 대신하여 사용해 보자. 더 영국 사람 다운 영어를 구사 할 수 있을 것이다.
-
한국인만 모르는 일본 여자랑 살면 좋은 이유 Top3외국/일본여자 2021. 1. 28. 01:58
첫째, 청소를 너무 자주해서 집안이 항상 깨끗하다. 매일 집안을 쓸고 닦고 치우고. 단 하루도 집이 어지러운 꼴을 못본다. 아이가 어리면 장난감도 거실에 좀 널부러져 있고, 거실 매트위에 책이랑 레고가 조금은 쌓여 있을 법도 한데 매일 치운다. 애기는 그 다음날 또 어지럽힌다. 하루 대청소를 했다면 그 다음날 또 청소하는 것은 힘들다. 매일 청소를 하면 집이 어느 정도 깨끗하기 때문에 하루는 그냥 놔둘 수 있다. 아이가 조금 어지러운 거실에서 놀게해도 문제가 없어 보인다. 체력 관리를 위해 2~3일에 한번씩 청소를 해도 좋을텐데 매일 집안 청소를 한다. 신축 아파트라 화장실이 깨끗하다. 4년전 입주했을 때와 지금도 비슷하다. 수리한 것도 없다. 매주 화장실 청소를 하고 물 곰팡이가 끼기도 전에 청소한다...
-
의외로 모르는 IT전공자가 일본에서 일하는 방법외국/일본 2021. 1. 21. 01:50
IT를 전공한 개발자 또는 SW 전공한 대학생이 일본에서 일하는 가장 쉬운 방법은 인턴쉽으로 일하는 것이다. 인턴쉽은 대부분 대학생과 대학원생이 많다. 박사급 이상은 포닥이 많이 지원하기 때문에 학생들에게 상당히 우호적인 기업들이 있다. 한국과 다르게 외국인만을 인턴쉽으로 채용하는 일본 기업이 많다. 일본 정부도 자체 프로그램이 있고 다른 국가 대학과 같이 만든 인턴쉽 프로그램이 있어서 IT를 공부하는 대학생이라면 일본에서 일하는게 가능하다. 일본어를 꼭 해야만 하냐고? 전혀 못해도 상관이 없다. 그럼 영어를 잘 해야 하냐고? 이것도 크게 상관이 없다. 물론 상관이 없다고 해서 둘다 못한다면 생활하고 업무를 보는데 불편을 느끼겠지만 인턴쉽 인터뷰를 통과하는데 큰 요소는 아니다. 단, 대화하고 인터뷰를 할..
-
일본인도 찬성하는 2021년 도쿄올림픽 취소!외국/일본 2021. 1. 17. 23:04
35.5%가 올림픽을 취소하자고 했고, 44.8%가 다시 일정을 연기하자고 했다. 여론조사에 따르면 80%, 즉 대부분의 일본사람들이 1년 연기된 올해의 도쿄 올림픽을 취소하거나 다시 연기하는 것에 찬성한다고 한다. 올림픽을 다시 1년 또 어떻게 연기할 수 있을까? 내년이면 중국 베이징에서 동계 올림픽이 열린다. 한해에 동계, 하계 올림픽을 다 할 수 있나? 도쿄 올림픽 포스터 조사에 따르면 현재 스가 총리에 대한 불신이 높아지고 있는 상황이다. 68.3%가 코로나 바이러스 대응에 대해 만족하지 못했다. 얌전하고 친절한 일본인들이 이 정도 조사결과로 표현했다는는 것은 엄청난 불만이다. 지난 주 목요일, 도쿄도를 포함한, 카나가와현, 치바현, 사이타마현에 긴급상황(사태)을 선포 했지만, 일본 국민 대부분(..
-
세계 최장수 할머니외국/일본 2021. 1. 17. 20:18
카네 타나카. 118세 본인이 세운 117세 261일의 일본 최고 기록을 갱신하고 세계 최장수 할머니로 기네스북에 올랐다. 1903년 출생이라는 말이다. 이 해는 라이트 형제가 비행기를 제작해 세계 최초로 동력 비행에 성공한 해다. 또, '동물농장', '1984' 등으로 유명한 영국의 소설가 조지 오웰이 태어난 해이기도 하다. 아직도 초콜렛과 콜라도 드신하고 하니 식욕도 엄청나다. 1918년의 스페인 독감, 1/2차 세계 대전, 6.25 한국 전쟁, 베트남 전쟁, 이라크 전쟁, 사스, 메르스, 이번에 코로나 바이러스까지 한세기를 넘게 살고 계시다니 이건 살아있는 역사다. 2021년 올해에 태어나는 아이들은 과연 100살까지 무난히 살 수 있을까? 아직 상상도 못해본 100세 인생이라니, 60세에 은퇴하고..